本报讯 （通讯员 马超 记者 袁玮）一男子将钱借给热恋中的女友买了部iPhone4S手机，没想到两人很快闹翻。催讨借款无果的情况下，男子将前女友告上了徐汇区法院。日前，在法院的调解下，前女友的朋友为她偿还了5000余元的债务。

　　男子小金今年30岁，今年一次偶然的机会在网上与小自己3岁的女子小晴相识，双方互有好感。在交往的过程中，小金得知小晴看中iPhone4S手机，但是苦于囊中羞涩，一直没能购买。今年5月，为表示爱慕之情，小金表示愿意借钱给小晴用于购买iPhone4S手机，双方还写了欠条，约定一个月后归还。然而，在此后的一个月交往中，两人对都对对方非常不满，并很快闹翻。欠款归还日期一到，小金就找上门来讨要借出的4980元。

　　在追讨无果下，小金起诉至徐汇区法院。在法官调解下，小晴同意8月份还款。但由于其暂无工作，无还款能力，日前，在执行庭法官的催讨下，小晴的朋友为其偿还了债务。