“这是矿山？明明就是一个公园。”博览会上，从一组沙盘周围不断聚拢的人群中经常传来这样的感叹。“昔日碎石遍野的矿山，如今青山绿水，生机盎然。”随着讲解员的讲解，矿山复垦的生态、经济效益展现在参观者面前，这一变矿山为青山的过程不由得让人感叹。

“我们用了30年时间才让这四万亩矿山变成了如今正在发展代农业的青山。”中煤平朔集团有限公司党委书记王天润在博览会现场也加入了讲解员的队伍，脸上洋溢着的是自豪的微笑。30年前，因为与美国公司的合作，让平朔煤炭工业公司（中煤平朔集团有限公司的前身）看到了矿山生态保护的重要性，一场轰轰烈烈的矿山复垦工程由此展开。近年来，该公司累计投入各类环保节能资金43亿元，用于生态环境治理及节能改造，完成土地复垦总面积3.2万余亩，矿区土地复垦率达到50%以上。矿区周边造林6万多亩，植被覆盖率由原来不足10%提高到90%以上。

“我们建了15座污水处理厂，废水可以再使用，矿区内所有的热能也均由电厂余热供给，最大限度地循环使用能源。”经过多年建设，平朔矿区内共有植物213种、动物30余种，已经形成了以土地复垦为主线的“农—林—牧—药—生态旅游”生态产业链，初步建立起企业循环经济发展模式。

“您看到的缆车，就是我们正在申报的国家矿山公园项目。”不久的将来，平朔矿区会建设成集煤炭生产、现代农业、观光旅游为一体的绿色矿山企业。山西省生态经济学会副理事长张可兴说，建设综改区的核心就是破解环境与发展的矛盾，提高山西的可持续发展能力，为全国其他地区资源型经济转型起到示范作用。

见习记者 王慧卓